Tag Archive: São Paulo


“Era Uma Vez… Dentro da Mata” (Into The Woods)

Cartaz da produção americana.

Cada vez mais os grandes musicais chegam ao nosso país e eu me sinto privilegiado em poder fazer parte da equipe de alguns deles.

A maioria já vem com um layout definido por contrato, como foi o caso de ” O Fantasma da Ópera”, outros tenho a liberdade de criar, de propor inovações e estilo. É o caso de “Hair Spray” e ”A Gaiola das Loucas” e agora, “INTO THE WOODS”.

Into the Woods é um musical com letra e música de Stephen Sondheim e livro James Lapine. Ele estreou em San Diego no Old Globe Theatre em 1986.

 Bernadette Peters atuou brilhantemente como a Feiticeira e Joanna Gleason que fez o papel da “mulher do padeiro”, trouxe aclamação para a produção durante sua temporada na Broadway.

Into the Woods ganhou vários Tony Awards, incluindo Melhor Trilha Sonora, Melhor Livro e Melhor Atriz em Musical (Joanna Gleason ), em um ano que foi dominado por O Fantasma da Ópera. O musical foi produzido muitas vezes entre 1988  a 1990  e ganhou uma turnê nacional. Ganhou também uma produção televisiva em 1991 , um concerto em 1997 no seu décimo aniversário e a produção de Los Angeles de 2002 foi remontada na Broadway. Mais tarde, foi livremente adaptado para a dança hip-hop.

Inspirado no livro Os Usos do Encantamento, o musical entrelaça as tramas de vários contos dos Irmãos Grimm. Os personagens principais são tomados a partir das histórias de CHAPEUZINHO VERMELHO, JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO, RAPUNZEL e CINDERELA, ligados por uma história mais original que envolve um padeiro e sua esposa e sua busca para começar uma família.

Ao contrário do que muitos possam pensar,  Into the Woods, a meu ver,  não é um espetáculo para crianças.  É um espetáculo que nos faz pensar no que estamos fazendo com a nossa vida, com o nosso mundo e até mesmo com as nossas crianças em função de ganância e egoísmo.

Into the Woods  privilegia a música de Sondheim e as letras de Lapine. Contando, claro, com o trabalho dos atores que apanham para cantar as músicas com partituras nada fáceis.

Na montagem brasileira, que tem direção conjunta de Armando Bravi e Felipe Senna, alguns pontos se destacam:

Cartaz da montagem brasileira em cartaz no Teatro Brigadeiro em São Paulo.

* A ótima atuação dos atores; destaque para Bené Monteiro que faz João (de “O Pé de Feijão”) que tem um solo lindo falando da Terra dos Gigantes, “Gigantes lá no Céu”;

* Luciana Andrade, ex-integrante do grupo Rouge, que tem sua primeira experiência em musicais, como a  fugitiva Cinderela e se destaca mais ainda nas músicas “Nos Degraus Do Palácio Real” e “Ninguém Está Só”, esta última de fazer a platéia gastar lenços e lenços;

* E Arlete Salles que aparece em off fazendo a voz da Giganta.

Muitos são os pontos interessantes do espetáculo, se eu for ficar aqui inumerando….. vocês irão se cansar!!!

Todos os atores / cantores estão ótimos em seus papéis, que caíram como um luva para cada um deles. A tradução é ótima, apesar de eu achar que perdeu um pouco do sarcasmo que o texto americano tem. Mas isso é um problema que atinge a todos as versões. Seja ela em que língua for.

O importante é saber que temos artistas, atores e cantores, preparados para a maratona que estas produções exigem.

Não deixem de assistir!!!  Sigamos em”frente dentro do bosque” !!!! rs

INTO THE WOODS

Teatro Brigadeiro

Teatro Brigadeiro

Av Brigadeiro Luiz Antonio, 884 – Bela Vista – São Paulo

Telefone: 11 3107.5774

www.intothewoodsbrasil.com.br

Siga no Twitter: @intothewoods10

Chapeuzinho (Heloísa de Palma), Cinderela (Luciana Andrade), João (Bené Monteiro) e Rapunzel (Rachel Alonso).

colagem de fotos do primeiro ensaio geral.

 

ZORRO – O Musical é um prato cheio para os fãs de Gypsy Kings.

Quando o anúncio de que o musical ZORRO, montado originalmente em Londres, viria para o Brasil, fiquei enlouquecido. Mandei meu material para todos os produtores, se bobear, até o mensageiro recebeu portfólio meu! ahhah

Infelizmente, não houve contato. Mais tarde, muito tempo depois….; quer dizer, não tanto tempo depois, mas já com o espetáculo estreiado, eis que me ligam da produção precisando urgentemente de um visagista!!!!! ÊBA!!!! rs

Fico cada vez mais impressionado com a velocidade do Universo!!!!

Lá fui eu lapidar a imagem dos atores.

ZORRO – O Musical é baseado na obra de Isabel Allende,  tem 27 atores no elenco e toda a trilha é composta pelo grupo GYPSY KINGS.

A versão brasileira é dirigida por Roberto lage e conta com lutas de esgrima e coreografias flamenca que pontuam todo o espetáculo para contar a história deste personagem mascarado que se tornou um dos heróis mais importantes e porque não dizer SEXY de todos os tempos e que agora volta em uma grande produção musical.                                                 

Jarbas Homem de Melo em destaque como Zorro seguido por Cláudio Curi, Naíma, Gerson Esteves, Camila Camargo e Luís Araújo.

Sucesso em Londres e Paris, a megaprodução conta a trajetória de Diego de La Vega (Jarbas Homem de Melo, que se desdobra em cenas de flamenco, esgrima, dança e é claro, canto. E faz tudo impecavelmente), desde sua viagem à Barcelona até assumir a identidade do mascarado e misterioso Zorro. Procurado por seu amor de infância Luiza (Camila Camargo que tem sua estréia em um grande musical), Diego volta à Los Angeles para combater seu próprio irmão, Ramon (brilhantemente interpretado por Luís Araújo), que está governando o povoado com tirania.

A trilha do espetáculo é sem dúvida alguma o ponto alto! Todas as músicas foram compostas pelo famoso grupo francês Gipsy Kings, que traz também os sucessos “Djobi, Djoba”, “Bamboleo” e “Baila Me”. Dá vontade de sair dançando juntamente com o elenco. rs

Aventura, Romance, Luta e Humor, estão estampados neste espetáculo que encanta a todos.

O musical estreou originalmente em Londres “Zorro, The Musical” ficou em cartaz durante 9 meses em uma temporada de enorme sucesso que lhe rendeu 5 indicações ao prêmio britânico OLIVIER, equivalente ao americano Tony Awards, com a premiação da artista que interpretou a cigana Inês. 

Gerson Esteves como Sargento Garcia e Naíma como Inês. Excelentes atuações.

Aqui no Brasil ela é interpretada por Naíma, que já havia feito o papel da mimada e engraçada Amineris no musical “Aida”.  Já como Inês, Naíma prova que não é só dona de uma voz deslumbrante, mas é também ótima atriz, chegando a deixar a platéia sem fôlego!

ZORRO – O Musical é sem dúvida um dos melhores musicais já montados. Sem a necessidade de trocas mirabolantes de cenários ou mega efeitos pirotécnicos. Aqui o que vale é a música , o trabalho dos atores e claro, a maquiagem!

Bem, a maquiagem,….., prefiro não comentar!!!  AHHAHAH

VIVA, EL ZORRO!!!

Serviço:

Teatro das Artes – Shopping Eldorado
Avenida Rebouças, 3970 – 3º piso

Temporada: 16 de julho a 31 de outubro
Sextas e Sábados: 21h00 e Domingos: 19h00

Siga no Twitter: @zorro_omusical

FaceBook: http://www.facebook.com/group.php?gid=103542593024920&ref=search 

Site Oficial: www.zorromucial.com.br

Ficha Técnica

Direção Artística: ROBERTO LAGE
Direção Musical e Regente: THIAGO GIMENES
Concepção de Figurinos: PAULA VALÉRIA
Visagismo: ANDERSON BUENO
Concepção Cenográfica: ALBERTO CAMARERO
Ass. de Direção e Coreografias Flamencas: JARBAS HOMEM DE MELLO
Coreografias: KÁTIA BARROS
Versões Texto e Música: VITOR BEIRE
Produtor Artístico: VITOR CARDOSO
Produtora: TATHIANA SENRA

Produtor Associado: FÁBIO CARAN e MURILO ROSA
Direção de Produção: CESAR CASTANHO 
Idealizadores: CAMILA CARUSO, LEANDRO WYATT – POPCORN – AGÊNCIA DE ENTRETENIMENTO e ZORRO (LONDON) LIMITED

Powered By Via Pixel | Theme Blog WordPress.